Forschung am Menschen - inbunden, Tyska, 2006