Final Report of the Thirty-Fourth Antarctic Treaty Consultative Meeting (Russian