Equity, Efficiency and Evolutionary Stability in Bargaining Games with Joint Production