Enseigner le français en contextes multilingues dans les écoles africaines