En mor bliver til - häftad, Danska, 1999