E. E. Cummings' Modernism and the Classics