Dublin und die Welt - häftad, Tyska, 2021