Das Ding - pamphlet, Tyska, 2000