Cultural Plurality in Ancient Magical Texts and Practices