Crystallography of Modular Materials