Francisco Cervantes de Salazar escribi la Cr nica de la Nueva Espa a alrededor de 1560, por encargo del rey Felipe II. Sin embargo permaneci in dita hasta 1914. Esta obra destaca por sus datos sobre las culturas ind genas aut ctonas, de gran valor antropol gico, y por la visi n que ofrece sobre la conquista y la gesta de Hern n Cort s.

Adem s de su cercan a con la cultura mexicana, Cervantes de Salazar tuvo como referencias para este libro

las Cartas de relaci n, del propio Cort s,

la Historia general de las Indias y conquista de M xico, de Francisco L pez de G mara

y sin duda alguna, tuvo que consultar las Cartas de relaci n que Hern n Cort s mand a los reyes de Espa a.

El nico manuscrito con el que contamos est dividido, a su vez, en seis libros, el ltimo de ellos incompleto.

Linkgua Ediciones ha editado la obra de Cervantes de Salazar en dos vol menes.

El primero comprende del libro I al libro III. En el segundo volumen encontramos del libro IV al VI.

En el primero Cervantes de Salazar nos describe la naturaleza, el terreno y las costumbres de la ciudad.

Para los siguientes dos libros, las cr nicas toman un tinte un poco m s pol tico. El segundo libro comienza con el descubrimiento de la Nueva Espa a y relata c mo fue el primer contacto de Cort s con Moctezuma. Pero no por eso abandona su car cter descriptivo, pues en los cap tulos y libros siguientes, Cervantes de Salazar escribe sobre los terrenos y edificios que Cort s vio al llegar a las ciudades mexicas.

Francisco Cervantes de Salazar (Toledo, c. 1513-1518-Ciudad de M xico, 14 de noviembre de 1575) inici sus estudios en Salamanca, completando su formaci n acad mica en Flandes e Italia. Fue nombrado secretario del presidente del Consejo de Indias y se traslad a M xico, donde redact la Cr nica de la Nueva Espa a.

Ocup la c tedra de ret rica en la Universidad mexicana de reciente creaci n, doctor ndose en Teolog a. Fue ordenado sacerdote y obtuvo una canonj a en la catedral, hasta su fallecimiento.

Cervantes de Salazar fue uno de los intelectuales espa oles m s importantes afincados en el virreinato de la Nueva Espa a, su obra siempre estuvo vinculada a la corriente intelectual del humanismo renacentista europeo.

Crónica de la Nueva España: Tomo I - häftad, Spanska, 2023