Coreographing the day, leaving the night alone : an apology for dance