Conservation Laws in Variational Thermo-Hydrodynamics