Conception d¿un espace numérique de travail en ligne