Comprehensive Guide on Methods, Tools, and Processes in Statistical Data Collection