Complexity in Chemistry and Beyond: Interplay Theory and Experiment