Collective Atom–Light Interactions in Dense Atomic Vapours