Boule de suif - pocket, Franska, 1994