Ancient Graffiti in Context