Ancient and Medieval Traditions in the Exact Sciences