Analysis and Fitting of Random Tessellation Models