Analyse du discours pour les apprenants en langues