American Technological Sublime pocketEngelska, 1996