American Madonna häftadEngelska, 1997