Aikido. Die friedliche Kampfkunst - pocket, Tyska, 2012