Advances in Digitalization and Machine Learning for Integrated Building-Transportation Energy Systems