Adéodat et Emmanuel Dufournel, officiers aux zouaves pontificaux