Adapting Canonical Texts in Children's Literature