A Pearl Necklace: traditional Chinese translation