A Multiplicative Tate Spectral Sequence for Compact Lie Group Actions