A grande nuvem cinza - häftad, Portugisiska, 2024