A Biblical Text and its Afterlives