??????? ??????? ??????????? ????? ???? ?&#2468 inbundenBengali, 2021