&#1603;&#1575;&#1606;&#1578;