Les cerfs-volants - häftad, Franska, 1991