&#1333;&#1408;&#1391;&#1400;&#1410;&#1398;&#1412; &#1337; &#1380;&#1377;&#1408;&#1400;&#1410;