The Haitian Trilogy - häftad, Engelska, 2002