"This book has been a steadfast portal through which millions in the West have peered to catch at the very least a glimpse of Zen mind at play in all its thought-shattering …