Filter
Tvärvetenskapliga studier
Filter
El g nero textual es un concepto cuya utilidad se ha demostrado tanto en la formaci n de traductores como en la pr ctica diaria de la traducci n profesional especializada. Este …
Esta valiosa obra es un recorrido por los diversos Sistemas de Comunicacion Aumentativa y Alternativa en Espana de mano de los autores mas detacados del panorama nacional a lo …
Traducir el horror investiga la relacion entre memoria y traduccion, para lo cual asume que la refraccion de los textos es una forma de hacer memoria. El termino (re)escritura, que …
En 1965, tras el primer congreso internacional sobre aspectos fundamentales de la teoria de la traduccion, celebrado en Leipzig, la Escuela traductologica de Leipzig empezo a …
Actualmente las investigaciones fraseologicas brindan la posibilidad de abrir nuevas vias de estudio. Una de las vias mas complejas pero a la vez mas novedosas es la que supone …
Archivo, memoria, cine, literatura y politica. Desde una perspectiva intermedial, los ensayos reunidos en el libro analizan las relaciones entre estos campos en Argentina y Chile …
El presente volumen se centra en la traduccion de proyectos cinematograficos y propone un modelo de analisis para los largometrajes de ficcion gallegos. La principal novedad radica …
Este libro adopta un enfoque semantico-funcional en el estudio de la imperfectividad en el espanol. La imperfectividad, como categoria semantico-funcional, encuentra afinidades con …