Skönlitteratur

Den lilla orten Chelm är i judisk berättartradition känd som de allra största dårarnas hemvist och historierna om invånarnas tokigheter är en essentiell del av jiddischkulturen. …

En av vår tids allra främsta jiddischförfattare, Michael Felsenbaum, påbörjade skriva den här boken redan 1987. Under åren har den byggts på och byggts ut och en storslagen …

איך האָב קוים אין אַ פּאָזיציע צו גאָר חתונה, מיט ווי אויף מיין הענט, וועגן מיר ווי אַ סאָרט פון פאטער. ווען רעגגי געקומען צו לעבן אין די מאָאַט הויז ווי ער איז געווען באַקאַנט. …

This book, THE GOLDEN PEACOCK: THE VOICE OF THE YIDDISH WRITER Bilingual, accompanies a spoken word recording of 12 Yiddish writers reading from their works, both poetry and prose, …

די געשיכטע דעטאַילס די ראָמאַנטיש מיסאַדוואַנטשערז פון ניק לאַנסינג און סוסי בראַנטש, אַ פּאָר מיט די רעכט קאַנעקשאַנז, אָבער נישט פיל אין די וועג פון געלט. זיי טראַכטן אַ קלוג …

איצט ווען איך געזעסן ווי איך אָנהייבן, אַלטהעאַ קומט סאָפלי הינטער מיר, און, קוק איבער מיין אַקסל, פרעגט מיר וואָס איך וואָלט זיין בייַ; און ווען איך דערציילט איר, 'וואָס, קינד, ' …

En liten kanin är sängliggande och fast i sin stuga efter att ha ramlat och brutit flera ben. I sin ensamhet hittar den glädjen i drömmarnas värld och ger sig ut på ett fantastiskt …

פיל ס רייזעס ווי אַ חזיר-שאָפער צו די לידינג יאַמ - פּאָרט שטעט ניראַסט אים, זענען שטענדיק געווען ספּעציעל רעוועכדיק. אין ירעלאַנד, חזירים זענען נישט אין סטייז, ווייַל זיי זענען …