Erle og Frank har flyttet sammen og lever det gode livet i en liten leilighet på Tøyen. De er såkalte DINKS: Double Income, No Kids. Men så vekkes likevel lengselen etter et annet …