أخذ عنوان هذه الرواية من كتاب عجائب الآثار في التراجم والأخبار للجبرتي. كتب الجبرتي عن القاهريين أيام ثورة القاهرة ضد الحملة الفرنسية أنهم صاحوا "يا سلام من هذه الآلام" عندما سقطت …