I thought I spoke Italian but the only thing I could think to describe the Sistine Chapel was "'Mamma mia!'" Then I opened my phrasebook and entered a world beyond the Italy I …