Braiding together personal, collective, and historical explorations of what it means to “go west,” Amy Kaler’s Half-Light: Westbound on a Hot Planet offers deep reflections on the …