For decades, people have been studying Shakespeare's life and times and in recent years there has been a renewed surge of interest in aspects of his language. So how can we better …