The white German graphic novelist Birgit Weyhe teaches at a US college through an academic exchange programme. At a conference of American Germanists in the Midwest, she is accused …