This is D. V. Thompson's definitive English translation of Il Libro dell'Arte, an intriguing guide to methods of painting, written in fifteenth-century Florence. Embodying the …