On a U.S. military base near Fallujah in war-torn Iraq, Col. John Folsom woke up one morning to the sound of a small, scruffy donkey tied up outside his quarters. He was charmed by …