A single image taken from a high-rise building in inner-city Johannesburg uncovers layers of history—from its premise and promise of gold to its current improvisations. It reveals …