April 21, 1923. The SS Metagama is inching out of Stornoway harbour on the Isle of Lewis, bound for Canada. On board are Finlay and Mairead; they are young and hopeful, leaving …